【공식】Aoshima Cinqmale

하기의 기간은 정말로 마음대로, 본 시설내 점검을 위해 휴관하겠습니다.

【기간】
2022년 6월 20일(월요일) 10:00년~2022년 6월 23일(목요일) 10:30

※6월 23일(목요일)은 10:30부터 영업 개시 예정입니다.
　상기의 영업 시간에 대해서는, 변경이 될 가능성도 있습니다.
　이 점 양해 부탁드립니다.

매년, 많은 손님으로부터 숙박의 희망이나 문의를 받고 있기 때문에, 정말로 마음대로, 12월 31일만 「추첨」으로의 안내입니다.
숙박 희망하시는 고객은 우선 추첨 신청을 부탁드립니다.
추첨 신청 접수에 대해서는 다음과 같습니다.

［접수 개시일］령화 4년 6월 1일(수요일)～영화 4년 8월 1일(월요일)까지

［접수 방법］전화, 메일, 인터넷(공식 홈페이지 추첨 신청 양식)
※프런트 데스크에서 직접 신청하실 수 있습니다.

［추첨 결과］2018년 8월 15일(월요일) 이후 순차 연락
※접수 방법에 따라 연락 드리겠습니다.

◎ 1 인당 숙박 요금이 최대 5,000 엔 할인 + 쿠폰권이 붙는 캠페인!
기간 연장이 결정되었습니다!

◎대상자:미야자키현·후쿠오카현·나가사키현·사가현·구마모토현·오이타현·가고시마 거주자.

≪미야자키,후쿠오카,나가사키,사가,구마모토,오이타,가고시마현 거주자≫
5/9부터 5/31까지 대상.
※4/29~5/8의 기간은 제외됩니다.

◎필요 서류◎
1명씩의 성명·주소 확인서+백신 3회 이상의 접종력 또는 PCR 검사 등의 음성 증명이 필요합니다.

캠페인을 적용하려면 본인 확인 서류와 아래의 증명서가 1명씩 필요합니다.

◎백신을 3회 접종한 증명서
　·예방접종제증 또는 접종기록서　(씰이 붙어있는 것, 본인의 것)
　·접종증명서(본인의 것)
◎PCR 검사나 항원 정량 검사·항원 정정 검사의 검사 결과 통지서
　(본인의 것, 음성인 것, 유효기간내인 것)

위의 서류 중 하나가 한 명씩 필요합니다.

※12세 이상의 아이도 상기와 같습니다.
※11세 이하의 아이에 대해서는, 동거의 부모등의 감호자가 동반하는 경우에는, 검사 불필요.
→함께 거주하지 않는 경우 인증서 필요

지모미야 타비 캠페인 이용시 숙박 요금의 할인과 함께 쿠폰권도 발행하고 있습니다.

◎발행 기간:령화 4년 3월 14일(월요일)～영화 4년 5월 31일(화요일)
※체크인시에드립니다.
◎이용기간:발행일～영화 4년 6월 1일(수요일)
※2017년 3월 31일(목요일)까지 기한의 쿠폰도 상기 기간까지 연장됩니다.

◎발행액:숙박 대금 2,000엔 이상에서 발행
·2,000엔~3,999엔→1,000엔 발행
·4,000엔~5,999엔→2,000엔 발행
·6,000엔~7,999엔→2,000엔 발행/또한 평일 +1,000엔 발행
·8,000엔~→2,000엔 발행/또한 평일 +2,000엔 발행

본 시설에서는 신종 코로나 바이러스 등의 국내에서의 감염 확대가 우려되는 가운데, 고객의 안심 · 안전과 감염 확대 방지를 최우선으로 각종 지원을 실시하고 있습니다.
▼본 시설의 입구에 알코올 손 소독제의 설치.
▼본 시설 내 모든 화장실에 핸드 워시를 설치하여 화장실의 협조 부탁드립니다.
▼본 시설의 스위치,방 문 손잡이,정산 버튼 등 알코올 소독 실시.
▼직원의 마스크 착용 철저······등

아침에 대해서는 기본적 일본 정식으로 제공하고 있습니다 만, 숙박 인원에 따라 뷔페로 변경할 수 있습니다.

■뷔페시 다음의 대응을 부탁드립니다.
① 이용 전에 알코올 소독에 협력 해주십시오.
② 마스크 착용의 부탁.(마스크를 지참 해주십시오)
※회장에서 요리를 즐기실 할 때 감염 예방의 관점에서 마스크 착용을 부탁하고 있습니다.
③ 비닐 장갑 착용의 부탁
※회장에서 요리를 즐기실 할 때 감염 예방의 관점에서 비닐 장갑의 착용을 부탁하고 있습니다.
④ 고객끼리의 간격을 받아야합니다.
※열에 비할 바가 때나 요리를 즐기실 때는 다른 고객과의 간격을 열어 비할 바가 있습니다.

≪공식 HP에서 예약 한정≫
① 성인 1 인당 "쇼핑 이용권 500 엔분」선물
② 어른 1 인당"1,000 엔 할인받는"
※예약시 요금은 이미 할인 된 금액이 게재되어 있습니다
③ 평일 만"3 세 이상의 어린이도 할인 대상"
※예약시 요금은 할인 전 금액이 게재되어 있습니다
※정산시 1,100 엔 할인 혜택을드립니다
----------------------------------
·당사 홈페이지에서 예약 특전입니다.
·기본 플랜 (1 박 2 식)이 대상입니다.일부 대상 외 플랜 있으므로주의하시기 바랍니다.
·전화 예약의 경우에는 쇼핑 권 선물은 적용되지 않습니다.

○대상의 플랜 예약 전용 노천탕　저희 1 조 모양 45 분　무료○
※요리 코스 따라서는 유료입니다.이 점 양해의 정도, 잘 부탁드립니다.
(유료의 경우에는 저희 1 조 모양 45 분 1,100 엔이됩니다)
※예약은 체크인시 접수합니다.
※체크인 순으로 접수 해 드리고 있으므로 원하시는 시간에 여유가없는 경우도 있습니다.
양해 부탁드립니다.

·첫 가다랑어 회석 요리≪2022년 3월 1일부터 5월 31일까지≫
계절의 첫 가다랭이를 듬뿍 사용한 회석 요리입니다.

·계절 생선회 9 종 모듬 미야자키규 소고기의 살코기 스테이크 카이세키≪2022년 4월 1일부터 6월 30일까지≫
생선회를 좋아하는 분에게는 특히 추천하고 싶은 회석 요리입니다.

·호화 욕심 회석 요리≪2022년 4월 1일부터 6월 30일까지≫
미야자키규 소고기 로스 스테이크나 미야자키규 소고기 를 사용한 히츠마부시풍의 밥에, 이세 새우의 구이등도 붙은 호화로운 회석 요리입니다.

항상 성원 해 주셔서 감사합니다.
대단히 송구 특별 혜택 점포의 탈퇴에 따라
"생일 편지 선물 서비스 '혜택 제공을 준비하고 있습니다.
2021 년 3 월 31 일 (수요일)까지로하겠습니다.

2021 년 4 월 1 일 (목요일) 이후에 대해서는 보너스를 제공하고 있지 않으므로,
이 점 양해 부탁드립니다.
※제시하신 경우에도 보너스 이용은하실 수 없습니다.
　(당일 치기 온천 입욕 요금으로 안내하겠습니다.)

많은 고객에게 애용 해주신 것을 진심으로 감사드립니다.

지금까지 전화 예약 및 공식 홈페이지 예약 JAF 회원님께
우대 시설로 숙박시 할인 혜택을 실시하고있었습니다 만
2021 년 3 월 31 일을 기하여 우대 종료 (할인 종료)시켜드립니다.

2021 년 4 월 1 일 이후의 이용에 대해서는,
할인 적용에서 제외되므로 양해 해 주시기 바랍니다.
이해, 양해 부탁드립니다.

지금까지 전화 예약 및 공식 홈페이지 예약의 이온 카드 회원에게
우대 시설로 숙박시 할인 혜택을 실시하고있었습니다 만
2022년 2월 28일을 가져 우대 종료(할인 종료)로 하겠습니다.

2022년 3월 1일 이후의 이용에 대해서는,
할인 적용에서 제외되므로 양해 해 주시기 바랍니다.
이해, 양해 부탁드립니다.

항상 Aoshima Cinqmale 사랑해 주셔서 감사합니다.
대단히 송구 2021 년 7 월 1 일 (목요일)부터 본 시설의 매장 영업 시간이 변경됩니다.
변경 시간에 대해서는 다음과 같다 있습니다.

【기존】영업 시간 7:00부터 21:00
【변경】2021 년 7 월 1 일 (목요일)부터 7:00에서 20:00

당일 치기 온천 영업 시간에 대해서는 변경 없습니다.
고객은 큰 불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만,이 점 양해 해 주시기 바랍니다.

앞으로도 변함없는 성원을 받도록 부탁 말씀드립니다.

2022년 3월 22일에, 현재의 「노천탕 첨부 일본식 방」타입의 객실에 침대를 2대 반입하겠습니다.
상기에 수반해, 아래와 같이 사양 변경이므로, 양해 부탁 말씀드립니다.

·객실 타입 노천탕 첨부 일본식 방 →"노천탕 포함 일본 서양 혼합 객실"
·정원 6명→"5 명"
·넓이 일본식 방(11평미+11평미)→「일본식+양실(침대 2대(11평미)+11평미)」
·침대 타입 이불만→"침대 2개 + 요이불"

2022년 3월 22일에, 현재의 「일본식 방 18평미」타입의 객실 1실에 침대를 2대 반입하겠습니다.
상기에 수반해, 아래와 같이 사양 변경이므로, 양해 부탁 말씀드립니다.

·객실 타입 일본식 18평방미터 →"화+양실 18평미"
·정원 5명→"미정"
·넓이 일본식 방 18평방→「일본식+양실 18평방(침대 2대 유)」
·침대 타입 이불만→"침대 2개 + 요이불"
·방수 和+洋室18平米 1실
※일본식 18평방은 25실→24실로 변경입니다.

GoTo 여행 사업 신청 일시 정지 재 연장 조치

일시 정지 조치가 재연되는 지역 · 기간은 다음과 같습니다.
　·대상 지역:전국
　·연장 기간:2021 년 3 월 8 일 (월요일) ~ 당분간

아래 항목은 아직 불 확지 요소가 많기 때문에 변화가 있습니다 일을 양해 해 주시기 바랍니다
★당사 HP · 직접 전화로 예약을하신 분.
【STAYNAVI】사이트에서 포인트 신청을해야합니다.
여기에 할인 쿠폰 발행을 부탁드립니다.

예약 숙박 가격보다 GoTo 캠페인 가격입니다.
※쿠폰 발행이없는 분은 할인 대상이되지 않습니다.
※대리에서 쿠폰 발행은 기본적으로하고 있지 않습니다.
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·····························
★그 이외의 방법으로 예약하신 고객은 링크에서 확인하시기 바랍니다.

호텔의 눈앞에는 광대 한 수평선과 오니(도깨비) 빨래판'가 펼쳐집니다.
자랑의 위치를 마음껏 즐길 수 있습니다.

태평양 산에서 자연에 둘러싸인 아오시마
계절마다 다양한 '해산물 진미 "를 듬뿍 사용한 회석 요리 나
일품 요리를 준비하고 있습니다.

Aoshima Cinqmale JA 그룹 미야자키 현 농협공제 복지사업 주식회사
운영하고 있으므로 안심하고 이용하실 수 있습니다.
미야자키 현 JA 공제 가입하신 분은 1 명 2,000 엔의 「숙박 이용 조성권」를 즐길 수 있습니다.
이용 가능합니다.

※숙박 이용 조성권은 공제에 가입되어있는 JA 창구에서 전달하고 있습니다.
자세한 내용은 가입 대상 JA로 연락 주시기 바랍니다.