【官方】Aoshima Cinqmale

［應用］6/21 至 10/31（計劃）　*提前接待不適用

［目標人］宮崎縣居民
*活動當天，請務必攜帶可確認在縣內居住的所有物品（駕照、個人編號卡）。只有那些可以確認的人才有資格。
*如果您住在縣內但沒有居民卡，請帶上您的郵件（例如水電費付款證明）。

［預約方式］電話或官方網站
*在預訂時，正常價格保持不變。只有居住在縣內或當天被確認為縣民的客戶才能在付款時享受折扣。

★詳情請參照以下“詳情請點擊”宮崎觀光信息Shun Navi。

Jalan net活動似乎已經達到了上限。下一次的優惠券分發時間似乎定在7月21日10:00左右。
目前無法直接預訂酒店。預約受理期限延長如下。
10 月 31 日前通過電話或官方網進行預訂，並能在當天確認住所的客戶均可參與此活動。
請利用這個機會，這是非常有利的。如果您有任何疑問，請隨時致電我們。
最初）8 月 31 日至（週二）→變更後）至10月31日（週日）

夜間折扣活動僅適用於旅行社和預訂網站的申請。
Jalan已達到上限，已暫停。
如果以後有空位（如果當前預訂的客戶被取消了），我們會再次出售。

我們每年都會收到許多客人的詢問和住宿要求。
我們將僅在 12 月 31 日通過“彩票”通知您。
如果您想留下來，請先申請抽獎。
接受抽籤申請如下。

[接待開始日期]　從Reiwa第三年的6月1日（星期二）到Reiwa第三年的8月1日，星期日

[驗收方式]　電話/電子郵件/互聯網（官方上的彩票申請表）
*請從以下鏈接申請。
*也可以直接在前台申請。

[抽獎結果]　Reiwa第3年8月16日星期一之後，我們將順序與您聯繫。
*我們將根據接收方式與您聯繫。

≪僅限於官方≫
①一名成年人將獲得“ 500日元商店票”
②每位成人“1，000日元拉”
*預訂時的價格已經打折了。
③僅工作日“3歲以上兒童的折扣”
*預訂時的價格是折扣前的金額
*付款時有1,100日元的折扣
----------------------------------
·這是我們網站的僅保留權益。
·基本方案（一晚含兩餐）適用。請注意，方案不適用。
·商店門票禮品不適合電話預訂。

○私人露天浴池，可預訂符合條件的方案　一組45分鐘　免費○
*根據套餐感謝您的理解。
（費用為每組45分鐘1100日元。）
*登記入住時接受預訂。
*我們會按照登記入住的順序接受訂單，因此有時可能會在您想要的時間沒有空位。
感謝您的事先諒解。

在此設施中，儘管人們擔心新的冠狀病毒在日本的傳播，但正在採取各種措施，將客戶的安全和保障以及防止感染的傳播放在首位。
▼在設施入口處安裝酒精洗手液。
▼該設施的所有衛生間中均裝有洗手液，並要求合作要求洗手液。
▼切換到這個設施，房間門把手，實行酒精消毒，如付款按鈕。
▼工作人員徹底戴好口罩.....等

早餐作為日式基本套餐提供，但根據客人人數的不同，可以改為自助餐。

■請在自助餐中採取以下措施。
①使用前請配合酒精消毒。
②請戴口罩。（請帶上口罩）
*在會場做飯時，請戴口罩以防感染。
③請戴乙烯基手套
*在會場做飯時，請戴上乙烯基手套以防感染。
④請保持顧客之間的距離。
*排隊或用餐時，請與其他顧客一起排隊。

伊勢龍蝦黃金烤肉與宮崎牛絕配盛宴！

請趁這個機會吃飯。

套餐受歡迎的暑期課程。

我們準備了兩種類型，“常規套餐”和“升級套餐

套餐，細比目魚，章魚涮涮鍋

常規套餐包括和牛冷涮涮鍋和迷你海鮮蓋飯。

升級套餐宮崎牛赤身牛排Unaju

有一個菜單，非常適合炎熱的夏天。

從9月2日起，每年都會推出伊勢龍蝦會席


今年，我們將準備三套餐：可以享受日本和西方風味套餐宮崎牛竹套餐宮崎牛里脊牛排和伊勢龍蝦的豪華松木套餐

（達摩標記優惠券）

謝謝您的惠顧。
隨著特權商店的撤離
我們正準備提供“生日郵件送達服務”的好處。
它將一直持續到2021年3月31日（星期三）。

2021年4月1日（星期四）之後，將不再提供任何其他服務。
感謝您的理解。
*即使您顯示它，也不能將其用作獎勵。
　（我們將為您提供一日溫泉洗浴費用。）

我們衷心感謝許多客戶的惠顧。

致到目前為止已進行電話預訂和官方
作為優惠設施，我們在住宿時提供了折扣
自2021年3月31日起，特殊待遇將終止（折扣將終止）。

在2021年4月1日之後使用，
請理解，折扣不適用。
感謝您的理解和理解。

感謝您一直以來對Aoshima Cinqmale。
從 2021 年 7 月 1 日星期四起，該設施內的商店的營業時間將有所更改。
變更時間如下。

【傳統的】營業時間 7:00 至 21:00
【變更】從2021年7月1日星期四7:00到20:00

溫泉一日遊的營業時間沒有變化。
對於由此帶來的任何不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。

我們期待您的繼續惠顧。

如下所示，私人露天浴池的使用費已更改。
關於大型公共浴池的使用，您可以按原樣使用它。
不便之處，敬請原諒。感謝您的理解和諒解。

◆私人露天浴池使用費（每個位置）◆
從2021/4/1 2,500日元（特定日3,500日元）

*特定的日子是新年假期，黃金周，銀週，奧本等。

關於GoTo旅行事業的申請中止的再延長對策

暫停措施將重新延長的領域和時期如下。
　·目標區域：全國
　·延長期：從2021年3月8日星期一到目前

請注意，由於許多不確定因素，以下項目可能會更改。
★那些通過致電我們的網站或直接預訂的人。
【斯塔納維】請在網站上申請積分。
請在這裡發行折扣券。

這是預訂房間價格中的GoTo廣告活動價格。
*那些沒有發行優惠券的人沒有資格享受折扣。
*基本上，我們不發行優惠券作為代理。
..................................................................
★如果您通過其他方法預訂，請從鏈接中進行檢查。

溫泉和客房的景色是絕佳的景色。
在你面前是一個巨大的地平線和一個“鬼之洗濯板”。
享受酒店的位置，讓您滿意。

青島周圍環繞著太平洋和山脈。
我們提供多道菜餐點和一次性菜餚，根據季節使用各種“海鮮和山區食物”。

Aoshima Cinqmale由JA集團 “宮崎縣農協共濟福祉事業株式會社” 宮崎縣農協共濟福祉事業株式會社所以您可以放心使用。
如果您是宮崎縣JA共濟的會員，您可以使用每人¥2,000的“住宿補貼券”。